Skip to main content
Marshalltown
Main Content

Bobcat Briefs- Spanish

 

 

Bobcat Briefs

 


Recordatorios de Horario del Distrito
 


- Viernes, 19 de Abril - No hay clases
- Lunes, 22 de Abril - No hay clases - desarrollo profesional del personal
- Lunes, 13 de Mayo- No preescolar
- Lunes, 27 de Mayo - No hay clases - Día de conmemoración 
a los caídos
- Viernes, 7 de Junio- Ultimo día de escuela

 

Plan para recuperar días perdidos debido a nieve

En la reunión de la junta escolar de la noche anterior, los líderes del distrito anunciaron el plan actual para recuperar el tiempo escolar perdido debido al clima.

Dado que tabulamos las horas de los estudiantes, no necesitamos recuperar todos los cinco días perdidos debido al tiempo acumulado. Se determinó que se agregaran tres días escolares adicionales al final del año escolar, lo que extendería el ultimo dia estudiantil hasta el Viernes 7 de Junio.

Con más invierno en camino, los planes pueden cambiar y nosotros lo actualizaremos si lo hacen.

Gracias.

 

 

 

Calendario Escolar 2019-20

 

¿Kínder de transición o Kinder?
¿Cuál es el adecuado para su hijo?

El Distrito Escolar de la Comunidad de Marshalltown quiere ofrecer un salón de clases del Kínder de transición de medio día por la mañana en 19-20. Se da preferencia a los niños que tienen cumpleaños a fines de la primavera, verano y principios de otoño. Para ser elegible para Kínder de transición, los niños deben tener cinco años para el 15 de Septiembre de 2019. Por ejemplo, para el año escolar 2019-2020, un niño debe tener cinco años para el 15 de Septiembre de 2019. Se puede seguir un año de Kínder de transición por un año de Kínder o los padres pueden optar por inscribir al niño en primer grado.

Si desea obtener más información, comuníquese con Emily Banks al 641-754-1000 o escriba a ebanks@marshalltown.k12.ia.us.

¿Qué es Kínder de transición (TK)?

  • Kínder de transición (TK) otorga a los niños un año más para desarrollarse física, social, emocional y académicamente antes de ingresar al Kínder de día completo.

  • Kínder de transición (TK) promueve la autoconfianza y la independencia en los niños.

  • Kínder de transición (TK) sirve como un puente entre el preescolar y el kinder.

  • Kínder de transición (TK) les da a los niños una educación personalizada a medida que comienzan sus carreras académicas.

  • Kínder de transición (TK) les da a los estudiantes que no han tenido una experiencia preescolar la oportunidad de asistir a la escuela con otras personas que puedan necesitar apoyo adicional.

  • Kínder de transición (TK) les da a los estudiantes que no hablan inglés tiempo para aprender más inglés antes de comenzar el Kínder de día completo.

¿Cómo funciona el programa del distrito?

  • El programa es de cinco días a la semana de 8:30 a.m.-12:00 p.m. en todos los días que K-12 están en sesión.

  • Si un niño es elegible para el autobús de su escuela de límite normal, entonces él / ella puede ser transportado a TK y regresa al mediodía. Si no, el padre / tutor es responsable del transporte.

  • Los niños deben regresar a su escuela secundaria normal para Kínder y / o primer grado si la familia decide trasladar al niño a primer grado después de los conocimientos tradicionales.

  • A los niños se les ofrecerá desayuno y almuerzo sin costo.

  • Los niños en Kínder de transición (TK) pagan 50% de la tarifa anual de suministros / libros que los estudiantes de Kínder de día completo.

  • Los estudiantes de Kínder de transición (TK) pueden solicitar una exención de tarifa gratuita / reducida como un Kínder de día completo.

  • Los estudiantes de Kínder de transición (TK) utilizarán los estándares y puntos de referencia de Kínder y tomarán las mismas evaluaciones que los estudiantes de Kínder de día completo.

  • Si su estudiante tiene necesidades especiales y tiene un IEP, trabaje con el maestro de su hijo para decidir si la mejor opción es un Kínder de día completo o un Kínder de transición (TK).

  • Se hará todo lo posible para garantizar que el aula de Kínder de transición (TK) de medio día por la mañana tenga menos estudiantes que un aula de Kinder de día completo.

¿Cómo puedo saber si Kínder de transición (TK) es adecuado para mi hijo?

Muchos padres no están seguros de si deben inscribir a sus hijos en Kínder de transición (TK) o en Kínder de día completo. Si responde no a las siguientes preguntas, los conocimientos tradicionales pueden ser un buen programa para su hijo.

  • ¿A mi hijo le gusta jugar con otros niños?

  • ¿Mi hijo inicia conversaciones con otros?

  • ¿Está mi hijo dispuesto a compartir materiales?

  • ¿Tiene mi hijo miedo a nuevas situaciones y entornos?

  • ¿Puede mi hijo fácilmente aceptar un "no" por una respuesta?

  • ¿Puede mi hijo mantener sus manos para sí mismo?

  • ¿Muestra mi hijo interés en aprender letras y números?

  • ¿Puede mi hijo sentarse con atención cuando se le lee?

  • ¿Muestra mi hijo un buen autocontrol?

  • ¿Mi hijo ya ha asistido a un programa preescolar?

Si responde que sí a las preguntas anteriores, el Kínder de día completo puede ser una mejor opción para su hijo.

 

Revisa la nueva página digital backpack en nuestro sitio web

Varios folletos han sido agregados al digital backpack en la página web de MCSD. Haga clic aquí para entrar a la página de digital packpack para folletos de la comunidad.  

 

 

Para el menú de la comida haga clic aqui

 

 

Copyright 2015-2019 Marshalltown Community School District