Skip to main content
Marshalltown
Main Content

Bobcat Briefs- Spanish

 

 

Bobcat Briefs

 

El primer día de preescolar es el martes 3 de septiembre.

Listas de útiles escolares 2019-20

 

Requisito de vacuna contra la meningitis para estudiantes de 7º y 12º grado en el año escolar 2019-20


* INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA PADRES / TUTORES DE ESTUDIANTES QUE ENTRAN EN EL 7º Y 12º GRADO EN EL AÑO ESCOLAR 2019-20 *


Requisitos de la vacuna contra la meningitis:

Estudiantes entrando al 7º grado (nacidos después del 15 de septiembre de 2004): 1 dosis de la vacuna contra el meningococo recibida a partir de los 10 años de edad: se necesitará una dosis de refuerzo a los 16 años. Además, la vacuna contra la Tdap del 7º grado: 1 dosis antes de ingresar al 7º. grado.


Estudiantes entrando al grado 12 (nacidos después del 15 de septiembre de 1999): 2 dosis de la vacuna contra el meningococo o 1 dosis si la primera vacuna se administró después de los 16 años. La segunda dosis debe administrarse después de los 16 años para ser compatible.


NOTA: NO hay un período de gracia / extensión para este nuevo requisito de vacuna contra la meningitis, lo que significa que la ley exige que los estudiantes sean excluidos de la escuela si no han recibido la vacuna el primer día de clases.

Llame al consultorio de su médico AHORA para programar una cita para recibir la vacuna. Comuníquese con la enfermera de su escuela si tiene preguntas. ¡Gracias!

 

 

Registración de la escuela para 2019-20

Nuevamente ofreceremos la registración en línea de la escuela a partir del 8 de julio para el año escolar 2019-20. También habrá dos días para la ayuda de registro en línea para todos los niveles de grado en la Escuela Secundaria Miller. Esos días serán el 17 y 18 de julio de 11 a.m. a 7 p.m. Busque más información sobre registración en el futuro.

 

Haga clic en este enlace para ver un video sobre cómo los estudiantes de la Escuela Primaria Woodbury se desempeñan como entrenadores de matemáticas.

 

 

Queremos escuchar sus comentarios para que podamos seguir mejorando nuestros programas de comida para los estudiantes, así como la comunicación que recibe del Departamento de Servicios de Alimentos de las escuelas de Marshalltown. Por favor, complete esta rápida encuesta y háganos saber sus opiniones (sus respuestas serán anónimas).

 

Plan para recuperar días perdidos debido a nieve

En la reunión de la junta escolar de la noche anterior, los líderes del distrito anunciaron el plan actual para recuperar el tiempo escolar perdido debido al clima.

Dado que tabulamos las horas de los estudiantes, no necesitamos recuperar todos los cinco días perdidos debido al tiempo acumulado. Se determinó que se agregaran tres días escolares adicionales al final del año escolar, lo que extendería el ultimo dia estudiantil hasta el Viernes 7 de Junio.

Con más invierno en camino, los planes pueden cambiar y nosotros lo actualizaremos si lo hacen.

Gracias.

 

 

 

Calendario Escolar 2019-20

 

 

 

Revisa la nueva página digital backpack en nuestro sitio web

Varios folletos han sido agregados al digital backpack en la página web de MCSD. Haga clic aquí para entrar a la página de digital packpack para folletos de la comunidad.  

 

 

Para el menú de la comida haga clic aqui

 

 

Copyright 2015-2019 Marshalltown Community School District