Skip to main content
Marshalltown
Main Content

COVID-19 student vaccination clinic (ages 16+) information

The Marshalltown CSD is partnering with Meskwaki Health Services to hold a FREE COVID-19 vaccine clinic for Bobcat students who are ages 16 and older. Because this is such an important opportunity, we are EXTENDING the deadline for students to turn in their filled-out vaccine consent form to the MHS Nurse’s Office to 4 p.m. this Wednesday, May 12.

Here are the key details:

  • When & Where: Noon-4 p.m. on Friday, May 14, in the upper hallway of the Marshalltown Performing Arts Center Auditorium

  • These vaccinations will come at NO COST to students or families

  • The Pfizer-BioNTech vaccine, approved for people 16 years old and older, will be given

  • To participate, a student MUST fill out and turn in a vaccine consent form to the MHS Nurse’s Office by 4 PM THIS WEDNESDAY, MAY 12

  • A pre-vaccination checklist/screener form and vaccine fact sheet can be found below under "Student Vaccine Clinic Forms & Information," and at the MHS Nurse’s Office

  • The Pfizer-BionNTech vaccine requires two doses; students who receive a vaccine on May 14 will need to get their second dose on Friday, June 4 (we will send students and families more details after the May 14 clinic)

We are excited to offer these vaccinations to students in partnership with Meskwaki Health Services - these vaccines are safe and effective, and will be given by trained health care professionals. This clinic is an important step toward the return of normalcy at school! If you have any questions regarding the upcoming vaccine clinic, please call (641) 754-1156 or email stoolcrawford@marshalltown.k12.ia.us

Student Vaccine Clinic Forms & Information

Vaccine Consent Form (NOTE: Must be filled out and turned in to the MHS Nurse's Office by the end of the school day on Monday, May 10)

Pre-vaccination Checklist/Screener (English)

Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine Fact Sheet (English)


El Distrito Escolar de la Comunidad de Marshalltown llevará a cabo una clínica GRATUITA de vacunas COVID-19 para nuestros estudiantes de 16 años o más este viernes, 14 de mayo. Debido a que esta es una oportunidad tan importante, estamos EXTENDIENDO la fecha límite para que los estudiantes den su formulario de consentimiento de vacuna llenado a la Oficina de Enfermeras de MHS a más tardar a las 4 p.m. este miércoles, 12 de mayo.

Aquí están los detalles claves:

  • Cuándo y dónde: del mediodía hasta las 4 pm del viernes 14 de mayo, en el pasillo superior del auditorio Marshalltown Performing Arts Center

  • Estas vacunas NO CUESTAN para los estudiantes 

  • Se administrará la vacuna Pfizer-BioNTech, que es aprobada para personas de 16 años o más

  • Para participar, el estudiante DEBE completar y entregar un formulario de consentimiento de la vacuna a la Oficina de Enfermería de MHS a más tardar a las 4 PM EL MIÉRCOLES 12 DE MAYO

  • Además, una lista de verificación pre-vacunación y una hoja informativa de la vacuna se pueden encontrar a continuación en la sección "Formularios e información de la clínica de vacunas para estudiantes" y también en la oficina de enfermería de MHS

  • La vacuna Pfizer-BionNTech requiere dos dosis; los estudiantes que reciban una vacuna el 14 de mayo deberán recibir su segunda dosis el viernes 4 de junio (enviaremos a los estudiantes y sus familias más detalles después de la clínica del 14 de mayo)

Estamos emocionados de ofrecer estas vacunas a los estudiantes en asociación con Meskwaki Health Services - estas vacunas son seguras y eficaces y serán administradas por profesionales de la salud capacitados. ¡Esta clínica es un paso importante hacia el retorno de la normalidad en la escuela! Si tiene alguna pregunta sobre la próxima clínica de vacunas, llame al (641) 754-1156 o envíe correo electrónico a stoolcrawford@marshalltown.k12.ia.us

Formularios e información de la clínica de vacunas para estudiantes

Formulario de consentimiento de la vacuna (NOTA: Debe ser completado y entregado a la Oficina de Enfermería del MHS antes del fin del día escolar el lunes 10 de mayo)

Lista de verificación pre-vacunación (español)

Hoja informativa de la vacuna (español)

Copyright 2015-2021 Marshalltown Community School District